Les Corses peuvent-ils comprendre le sarde ?
Christine Cousin
2025-07-25 16:33:11
Nombre de réponses
: 9
La langue corse est une langue à part entière issue du latin et possède donc une origine latine.
Elle est née par l'influence de la langue toscane, devenue aujourd'hui l'italien.
Toutefois, malgré cette influence, la langue corse se distingue de la langue italienne, mais aussi de la langue française.
La langue corse contient deux dialectes principaux : le cismuntincu et le pumuntincu.
De manière générale, plus on se rapproche de l'Italie, plus les dialectes se rapprochent de la langue sicilienne ou sarde.
Du fait de sa proximité avec l'île de la Sardaigne, la langue corse est souvent confondue avec la langue sarde, bien qu'elle soit aussi proche du français.
Pourtant, il s'agit bien de deux dialectes différents.
Le sarde se rapproche davantage de l'italien.
Et pour bien distinguer les deux langues, il est facile de dire qu'une personne italophone n'arriverait pas à comprendre le langage d'une personne corsophone.
Toutefois, la frontière entre les deux îles reste mince et les différentes variantes dans la langue corse et la langue sarde peuvent donner naissance à des caractéristiques communes entre les deux langues.
Aujourd'hui, certaines populations tendent même à parler d'une langue corso-sarde ou sarde-corse.
Il faut tout de même savoir que l'orthographe de la langue corse reste tout de même éloignée de l'orthographe de l'italien ou du sarde.
Lire aussi
- De qui descendent les Sardes ?
- Pourquoi la Sardaigne n'est pas française ?
- À quoi servaient les dolmens et les menhirs ?
- Les Sardes sont-ils gentils ?
- Pourquoi les sardes vivent-elles longtemps ?
- Pourquoi la Corse et la Sardaigne ont-ils le même drapeau ?
- Quelle est la personnalité d'un sarde ?
- Pourquoi les Sardes vivent-ils si longtemps ?
- Quelle est l'alimentation des centenaires en Sardaigne ?
- Pourquoi tête de Maure sur drapeau Sardaigne ?
- Pourquoi la Sardaigne a-t-elle des Maures sur son drapeau ?