Que disent-ils pendant le haka ?

Nathalie Roussel

2025-11-29 00:55:33

Nombre de réponses : 14

0

Les paroles du Ka mate signifient : "Frappez des mains sur les cuisses Que vos poitrines soufflent Pliez les genoux Laissez vos hanches suivre le rythme Tapez des pieds aussi fort que vous pouvez C'est la mort ! C'est la mort ! C'est la vie ! C'est la vie ! Voici l'homme poilu Qui est allé chercher le soleil, et l'a fait briller de nouveau Faites face ! Faites face en rang ! Faites face ! Faites face en rang ! Soyez solides et rapides devant le soleil qui brille !". Les paroles du Kapa o Pango signifient : "Laissez-nous nous unir avec notre terre C'est notre terre qui gronde Nous sommes les All Blacks Il est temps ! C'est mon moment ! Notre règne Notre suprématie triomphera Et nous atteindrons le sommet ! La fougère argentée ! All Blacks ! La fougère argentée ! All Blacks !". Le Kapa o Pango est considéré comme plus violent que le Ka Mate. Les joueurs ont toujours le droit d'effectuer ces danses, même si cela a suscité des polémiques. Le Haka est une danse rituelle qui est utilisée pour célébrer des événements importants, comme la naissance d'un enfant ou une victoire lors d'une bataille. Les All Blacks effectuent le Haka avant chaque match. La danse est utilisée pour montrer la force et la détermination des danseurs. Le Haka est un symbole de la force et de la résilience de la Nouvelle-Zélande. La version des All-Blacks s’appelle le Ka Mate, et elle a été composée par le chef maori Te Rauparaha dans les années 1820. Littéralement, Haka signifie "faire" en maori.

Alexandrie Verdier

2025-11-21 11:36:02

Nombre de réponses : 12

0

Les paroles d'un Haka décrivent souvent de manière poétique les ancêtres et les événements de l'histoire de la tribu. Les paroles sont une célébration de la vie sur la mort. Le Haka des All Blacks, est appelé le «Ka Mate»,. Le Haka réalisé par les All Blacks, a été composé dans les années 1820 Le Haka représente une démonstration de la fierté, de la force et de l'unité d'une tribu EXEMPLARYMt Bri Les paroles d'un Haka décrivent souvent de manière poétique les ancêtres et les événements de l'histoire de la tribu. Le Haka, la célèbre danse traditionnelle des All Blacks, aura lieu avant chacun de leur match du Mondial 2023 (8 septembre-28 octobre). Dont le premier contre le XV de France, le vendredi 8 septembre.

Thibault Cohen

2025-11-18 04:31:19

Nombre de réponses : 15

0

Littéralement, le Haka signifie "faire" en maori. Le "Ka Mate" : "Ringa Pakia Uma Tiraha Turi whatia Hope whai ake Waeuwae takahia kia kino Ka mate ! Ka mate ! Ka ora ! Ka ora ! Tenei te tangata puhuruhuru Nana nei i tiki mai, whakawhiti te ra A hupane ! A kaupane ! A hupane ! A kaupane ! Whiti te ra ! Hi !" Voici la traduction en Français : "Frappez des mains sur les cuisses Que vos poitrines soufflent Pliez les genoux Laissez vos hanches suivre le rythme Tapez des pieds aussi fort que vous pouvez C'est la mort ! C'est la mort ! C'est la vie ! C'est la vie ! Voici l'homme poilu Qui est allé chercher le soleil, et l'a fait briller de nouveau Faites face ! Faites face en rang ! Faites face ! Faites face en rang ! Soyez solides et rapides devant le soleil qui brille !" Le "Kapa o Pango" : "Kapa o pango kia whakawhenua au i ahau ! Hi aue, hi ! Ko Aotearoa e ngunguru nei Hi Au,au, aue ha! Hi Ko Kapa o Pango e ngunguru nei ! Hi Au,au, aue ha! Hi I ahaha ! Ka tu te ihiihi Ka tu te wanawana Ki runga ki te rangi e tu iho nei, Tu iho nei, hi ! Ponga ra ! Kapa o Pango, aue hi ! Ponga ra ! Kapa o Pango, aue hi, ha !" Toujours rien compris ? Le "Kapa o Pango" signifie : "Laissez-nous nous unir avec notre terre C'est notre terre qui gronde Nous sommes les All Blacks Il est temps ! C'est mon moment ! Notre règne Notre suprématie triomphera Et nous atteindrons le sommet ! La fougère argentée ! All Blacks ! La fougère argentée ! All Blacks !"

Nathalie Raynaud

2025-11-07 04:15:21

Nombre de réponses : 10

0

Le haka des All Blacks est toujours un grand moment des rencontres de la Nouvelle-Zélande. Ce chant et cette danse performés avant chaque début de match par les joueurs sont aussi iconiques que leur maillot noir. Mais savez-vous ce que vont dire les Néo-Zélandais à nos Bleus, ce vendredi soir en ouverture de la Coupe du monde de rugby, et aux autres équipes durant toute la compétition ? À voir aussi sur KonbiniPour comprendre chacun des mots prononcés par les All Blacks, on vous donne les paroles des hakas (parce qu’il en existe plusieurs), à commencer par le « Ka Mate », le plus connu : « Taringa Whakarongo ! (Écoutez !) Kia Rite ! Kia Rite ! Kia Mau ! (Préparez-vous ! Alignez-vous ! En position !) Hi ! (Oui !) Ringa Ringa Pakia (Frappez, frappez des mains sur les cuisses) Waewae takia Kia kino nei hoki (Tapez des pieds aussi fort que vous pouvez) Kia kino nei hoki (Aussi fort que vous pouvez) A Ka mate ! Ka mate ! (C’est la mort ! C’est la mort !) Ka ora ! Ka ora ! (C’est la vie ! C’est la vie !) A Ka mate ! Ka mate (C’est la mort ! C’est la mort !) Ka ora ! Ka ora ! (C’est la vie ! C’est la vie !) Tenei te tangata puhuruhuru (Voici l’homme poilu) Nana nei i tiki mai, whakawhiti te ra (Qui est allé chercher le Soleil, et l’a fait briller de nouveau) A upane ka upane ! (Faites face ! Faites face en rang !) A upane ka upane whiti te ra ! (Faites face, faites face en rang devant le Soleil qui brille) Hi ! (Oui !) » Le « Ka Mate » n’est pas le seul haka chanté par les joueurs néo-zélandais, qui utilisent aussi le « Kapa O Pango ». Ce dernier, créé plus récemment, est célèbre pour son geste final, qui mime un égorgement, mais dont les paroles collent plus à l’identité de l’équipe. « Taringa Whakarongo ! (Écoutez !) Kia Rite ! Kia Rite ! Kia Mau ! Préparez-vous ! (Alignez-vous ! En position !) Hi ! (Oui !) Kapa o pango kia whakawhenua au i ahau ! (Laissez-nous nous unir avec notre terre !) Hi aue, hi ! (Laissez-nous !) Ko Aotearoa e ngunguru nei (C’est notre terre qui gronde) Hi Au, au, aue ha hi ! (La nôtre, la nôtre, oui !) Ko Kapa o Pango e ngunguru nei ! (Nous sommes les All Blacks !) Hi Au, au, aue ha hi ! (Oui, nous le sommes, le sommes, oui !) I ahaha ! (Il est temps !) Ka tu te ihiihi (C’est mon moment !) Ka tu te wanawana (Notre règne) Ki runga ki te rangi e tu iho nei, (Notre suprématie triomphera) Tu iho nei, hi ! (Et nous atteindrons le sommet !) Ponga ra ! (La fougère argentée !) Kapa o Pango, aue hi ! (Nous sommes les All Blacks !) Ponga ra ! (La fougère argentée !) Kapa o Pango, aue hi, ha ! (Nous sommes les All Blacks !)

Michel Delahaye

2025-11-07 03:31:01

Nombre de réponses : 7

0

Les joueurs de rugby néo-zélandais disent "Ka mate !" lorsqu'ils font leur fameux haka. Le "Ka mate !" raconte l'histoire du guerrier Te Rauparaha poursuivi par ses ennemis. Il évoque la peur d'être capturé et l'exaltation de la survie. Appliqué au sport, il renvoie à la peur de la défaite dans chaque camp et à la volonté de vaincre. Le haka existe-t-il dans d'autres sports ? D'autres nations de la zone océanienne effectuent le haka. Les Fidji font le Cibi, les Samoa le Siva tau, et les Tonga, le Kailao. Les joueurs de rugby à XV ne sont pas les seuls à pratiquer cette danse chantée avant leur match.

Que disent-ils pendant le haka ?

Lire aussi

Derniers sujets

Où trouve-t-on les femmes les plus belles du monde ?

Qui est la femme la plus sexée du monde ?

Qui sont les ancêtres du Pérou ?

Quelle est la religion des Péruviens ?

Comment est le caractère des femmes péruviennes ?

Quelle est la différence entre Maya et Aztèque ?

Sujets populaires

Quelle est la ville où il y a le plus de Portugais en France ?

Quelles sont les pièces de 10 francs qui ont de la valeur ?

Quels animaux sont représentés dans la grotte de Lascaux ?

Quel est le prix d'un billet de visite pour les arènes de Nîmes ?

Que signifie "un pariétal

Quelle est la signification des grottes de Lascaux ?