Comment dit-on bonjour en maori ?
Nathalie Raynaud
2025-11-22 04:23:13
Nombre de réponses
: 9
Kia ora est une salutation polyvalente en maori qui signifie « bonjour » ou « salut ».
Kia ora, e hoa!
L’expression kia ora est très courante en Nouvelle-Zélande et est souvent utilisée par les locuteurs maoris et non-maoris.
Tēnā koe est une salutation plus formelle en maori.
Tēnā koe, e te rangatira.
Tēnā koe Salutation formelle adressée à une personne, signifiant « bonjour » ou « salutations ».
mōrena Salutation utilisée le matin, équivalente à « bonjour ».
Mōrena, e hoa!
Catherine Olivier
2025-11-18 03:05:37
Nombre de réponses
: 8
Voici les phrases qui répondent à la question :
La Nouvelle-Zélande a trois langues officielles.
Le maori tout d’abord, la langue la plus ancienne du pays, parlée par les premiers habitants originaires des îles polynésiennes.
Ou « Kia ora », qui signifie « Bonjour, merci ».
Kia ora Expression maorie très largement utilisée, « kia ora » signifie aussi bien « bonjour », que « au revoir », ou encore « merci ».
S’il ne fallait en retenir qu’une seule pour votre voyage en Nouvelle-Zélande, c’est bien celle-ci !
Virginie Deschamps
2025-11-07 04:41:26
Nombre de réponses
: 10
Kia ora : Bonjour - Salutation informelle pour une personne .
Il peut également être utilisé pour exprimer de la gratitude, remercier ou établir un lien avec quelqu'un d'autre.
Tēnā koe: Bonjour, bonne journée.– Salutation formelle pour une personne
Kia ora koutou: Bonjour pour trois personnes ou plus.
Tēnā koutou: Bonjour, bonne journée.
Mōrena – Bonjour.
Ata mārie – Bonjour.
Kia pai tō rā – Bonne journée.
Adèle Henry
2025-11-07 02:28:26
Nombre de réponses
: 12
Kia ora est une salutation maorie qui a été intégrée à l'anglais de Nouvelle-Zélande.
Cela se traduit littéralement par "ayez de la vie" ou "soyez en bonne santé",
en souhaitant l'essence de la vie à quelqu'un, d'un locuteur à l'autre.
Il peut être utilisé pour adresser un salut à une ou plusieurs personnes en modifiant la formule.
Par exemple, "kia ora" peut être utilisé pour s'adresser à une seule personne, alors que "kia ora koe" est utilisé pour une personne, "kia ora kōrua" pour deux personnes et "kia ora koutou" pour trois personnes ou plus.
Le terme "kia ora" signifie littéralement "bonjour" en maori.
On utilise Kia ora comme une salutation informelle ou une formule d'adieu similaire à "bonjour", "salut" ou "au revoir".
La définition des 100 mots maoris que tout Néo-Zélandais devrait connaître est la suivante : "Salut !, Bonjour ! (salut informel général)".
Kia ora peut également signifier "merci".
Il existe d'autres façons de dire bonjour en Maori, comme "kia ora tatou", qui signifie "bonjour à tous".
Roger Charles
2025-11-07 01:22:20
Nombre de réponses
: 9
Kia ora : Bonjour - Une salutation informelle qui peut également exprimer de la gratitude ou renforcer un lien avec quelqu’un.
Tēnā koe : Bonjour, bonne journée - Salutation formelle adressée à une personne.
Kia ora koutou : Bonjour pour trois personnes ou plus.
Tēnā koutou : Bonjour, bonne journée - Formule formelle pour trois personnes ou plus.
Mōrena / Ata mārie : Bonjour.
Lire aussi
- Quelles sont les traditions des Maoris ?
- Quelles sont les traditions de la Nouvelle-Zélande ?
- Quelles sont les traditions en Nouvelle-Zélande ?
- Pourquoi tire-t-il la langue dans le Haka ?
- Comment les Maoris disent bonjour ?
- Quelle est la religion des Maoris ?
- Qu'est-ce que la tradition du haka en Nouvelle-Zélande ?
- Quel est le plat typique de la Nouvelle-Zélande ?
- Comment dire merci en maori ?
- Pourquoi tirent-ils la langue pendant la danse Haka ?
- Que disent les paroles du haka ?
- Un Maori peut-il épouser un non-Maori ?
- Que disent-ils pendant le haka ?
- Qui veut interdire le haka ?
- Quel est le fruit typique de la Nouvelle-Zélande ?
- Quel est le dessert traditionnel de Nouvelle-Zélande ?
- Comment les Maoris se disent bonjour ?
- Est-ce que nga mihi signifie merci ?
- Est-ce irrespectueux de faire le haka si vous n’êtes pas Maori ?