Les Francs saliens sont mentionnés comme une tribu parmi les Francs, mais les raisons de leur nom et de leur origine ne sont pas clairement expliquées dans le texte.
Le nom des Frisons n'est jamais prononcé dans le récit des guerres soutenues par les empereurs en Germanie Inférieure et sur les rivages de la Manche et de la mer du Nord, entre le règne de Sévère Alexandre et celui de Théodose.
On cite constamment, à ce propos, le nom des Saxons et le nom des Francs.
Il serait surprenant que les gens de la région ne soient pas mentionnés.
M. Schmaus a supposé que les Saliens étaient d'origine chauque, et il trace la carte de la marche en avant des Ghauques-Saliens, depuis Hambourg vers l'ère chrétienne jusqu'en Toxandrie en 350.
Cependant, les arguments de M. Schmaus sont contestés, et il y a des faits qui s'opposent au rapprochement de Francs et de Ghauques, tels que les Chauques n'étaient pas des Istévons, mais des Ingyévons, et que leur domicile primitif est bien loin du Rhin.
Il n'en reste pas moins possible que Glaudien ait confondu les Chauques avec d'autres Francs, par exemple les Chamaves.
Lenain de Tillemont a également rapproché les Francs des Chauques, mais cela ne répond pas clairement à la question de l'origine des Francs saliens.